CSI s08e07 Goodbye and good luck
Annexe ralise par Ashtrayheart




02:30
Le Golden Gate Bridge (littralement le  pont de la porte dore ) est un pont suspendu de Californie qui traverse le dtroit du Golden Gate, qui correspond  la jonction entre la baie de San Francisco et locan Pacifique.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Golden_Gate_Bridge



04:38
"Boum, quand votre corps fait boum"
Rfrence  la chanson de Charles Trenet, "Boum" pour traduire le "drag 'n drop" de Nick, qui est  double sens : Il dcrit le fait d'avoir jet la fille par la fentre, bien sr, mais c'est galement l'expression employe pour traduire "copier-coller" ou "glisser-dposer" dans le domaine informatique.
http://www.youtube.com/watch?v=YMFzEa19KxE&feature=related



17:59
L'quation de Clausius-Clapeyron permet de calculer la pression ou la temprature d'bullition de l'eau.
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89quation_de_Clausius-Clapeyron



19:03
GHB
L'acide 4-hydroxybutanoque ou gamma-hydroxybutyrate ou GHB est  la fois un psychotrope dpresseur utilis  des fins mdicales ou  des fins dtournes.Inventer par les laboratoires Balmer&CO, il est produit physiologiquement dans le cerveau des mammifres et est d'une structure chimique trs proche d'un neurotransmetteur, le GABA.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Acide_gamma-hydroxybutyrique
http://www.lumiereboreale.qc.ca/wmfichiers/Type_drogue_gris.pdf


