How I Met Your Mother  Saison 4 Episode 21  The Three Days Rule :


09'33
J.K. : just kidding
traduit par J.R., je rigole.


11'29
Pablo Neruda, de son vrai nom Neftal Ricardo Reyes Basoalto, tait un pote chilien, n le 12 juillet 1904  Parral (province de Linares, Chili), mort le 23 septembre 1973  Santiago du Chili.

Ted dit dans l'pisode 409 (The Naked Man), que c'est son pote prfr.

( http://fr.wikipedia.org/wiki/Pablo_Neruda )


17'12
Frank Ghery
Frank Owen Gehry, n le 28 fvrier 1929  Toronto, est un professeur amricano-canadien darchitecture  lUniversit de Yale. Il est considr comme un des plus importants architectes vivants.
( http://fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Gehry )

I.M. Pei
Leoh Ming Pei est un architecte d'origine chinoise et de nationalit amricaine, n  Canton (Chine) le 26 avril 1917. Ses ralisations sont caractrises par la recherche d'une certaine puret des formes allie  une efficacit fonctionnelle, inscrites dans le mouvement du style international et dans la ligne de Walter Gropius.
( http://fr.wikipedia.org/wiki/Pei_Cobb )


17'16
Jeu de mots entre le nom de l'architecte "I.M Pei" et "I am paying" (je paye, en anglais).


17'20
Richard Buckminster Fuller (12 juillet 1895  Milton, Massachusetts - 1er juillet 1983, Los Angeles) tait un architecte, designer, inventeur et crivain amricain, crateur en particulier du concept du dome godsique. Le dme godsique a t utilis entre autres pour le pavillon des tats-Unis  l'exposition internationale de 1967  Montral et y sige maintenant la Biosphre.




Par la "Have You Met Team" pour www.forom.com
