Annexes de l’épisode 1x11 de Friday Night Lights

 

Réalisées par Ju, Matters, Zeb et Zlatan

 

[www.top-series.net]

 

 

 

 

Musique de l’épisode :

 

 

“Figure” by Richard Buckner lors du départ du père de Matt pour l'Irak.

 

 

 

Lexique :

 

 

8'21 --> Habitat For Humanity / Habitat pour l'humanité : Il s'agit de familles entrant dans leur première maison décente et accessible. "Habitat bâtit une maison et une famille à la fois."

 

26'56 / 33'33 --> Un linebacker : Défenseur de l'arrière ligne

 

32'44 --> Un First Down (première tentative) : Le contrat de progression de 10 yards a été rempli, et l'équipe attaquante dispose de 4 tentatives supplémentaires.

 

33'36 et à plusieurs reprises --> Des Safeties :

 

Ce sont les plaquages du porteur du ballon dans sa propre zone d'en-but. cela rapporte 2 points à l'équipe qui en effectue un et elle récupère la possession du ballon. L'équipe victime du safety va alors dégager depuis ses 20 yards au moyen d'un botté façon "punt".

 

Punt : Action utilisée en 4ème tentative et x yards à parcourir. Plutôt que de tenter les x yards, l'attaque choisit de botter le plus loin possible pour faire reculer son adversaire.

 

 

 

Cast and Crew :

 

Writer :  Jason Katims

 

Director:  Jeffrey Reiner

 

Show Stars :    Aimee Teegarden (Julie Taylor),  Connie Britton (Tami Taylor),  Gaius Charles (Brian "Smash" Williams),  Jesse Plemons (Landry Clarke),  Kyle Chandler (Eric Taylor),  Minka Kelly (Lyla Garrity),  Adrianne Palicki (Tyra Collette),  Scott Porter (Jason Street),  Taylor Kitsch (Tim Riggins),  Zach Gilford (Matt Saracen)

 

 

 

Favorites Quotes :

 

Coach Taylor : Right now y’all are in control of your destiny. You remember that. Last week, we waited to see if Arnett Mead would lose and they lost. We are in control. We got a big game come Friday. We get out there this week, we take care of business with this one babies, we go to the playoffs.

Team : Yes, Sir !!

 

 

Jason : It’s annoying that your dad sends you on a date with some college boy and its annoying that you just do whatever your dad wants you to do whenever he wants you to do it.

Lyla : Jason, It is not a date. If you don’t want me to go I won’t. Just tell me.

Jason : No, it’s fine. It’s fine. You can go. Okay.

 

 

Mayor Rodell : You know I’m running for re-election

Tami : Yes.

Mayor Rodell : We’re starting to put together my campaign team. I want you to be part of it.

Tami : Oh ! Wow.

Mayor Rodell : You’re a strong, smart, charismatic lady.

Tami : Thank You.

Mayor Rodell : And, um, together…there’s no stopping us.

Tami : Well, thank you. I appreciate that. That is flattering and I would love to consider it. Thank you, Mayor Rodell.

 

Mrs. Williams : Where you going ?

Smash : To my room!!! I’m going to my room!!!

Mrs. Williams : You better lower your voice boy, your sisters are sleeping.

Smash : How could you be so stupid ?

Mrs. Williams : You better watch your mouth.

Smash : How could you go to Coach? Do you realize what you did? If he goes to the Athletic Commission I’m gone, I’m off the team forever. My scholarships, oh yeah, all them letters they’ve been sending me, they don’t mean nothing now, they worthless--gone, all gone. You ruined my life Mama.

Mrs. Williams : No, son, I’m trying to save it. You wanna know why I went to your Coach ?

Smash : Please tell me.

Mrs. Williams : ‘Cause I didn’t want to think that you were dumb enough to do something so stupid on your own.

 

 

Grandma Saracen : We got Brian “Smash” Williams benched, not playin’…mysterious circumstances.

Matt Saracen : Yeah, grandma, I know.

Grandma Saracen : Well, you know what ? It’s too bad we don’t have an insider, somebody who can shed some light on some of this.

Julie Taylor : Please, he doesn’t tell me anything.

Grandma Saracen : I just love your Daddy. Coach Taylor is great. Does he like cherry pie ?