Lexique pisode 7x19 "Believe me"

------------------------------------------------

Upper East Side 2'29 :

L'Upper East Side est un quartier au nord-est de l'le de Manhattan  New York, situ entre Central Park et l'East River. On y trouve galement l'ancien quartier de Yorkville, autour de la 86e rue et de la Troisime Avenue.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Upper_East_Side

------------------------------------------------

Ultimate Fighting / Cage Fighting / combat libre 8'10 :

Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps  corps, dans lequel les deux combattants peuvent utiliser de nombreuses techniques telles que les coups de pied, de poing, de genou, de coude, des techniques de projections et de soumission (grappling) et certaines percussions au sol (techniques limites dans certaines fdrations).
Les organisations les plus connues de combat libre sont le Pride Fighting Championship au Japon, l'Ultimate Fighting Championship aux tats-Unis et le TKO au Canada.
La France a lgalis ce sport depuis le 28 janvier 2008 et l'a "confi"  la fdration franaise de Full Contact.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Combat_libre

------------------------------------------------

Green card 9'59 :

La carte de rsident permanent aux tats-Unis plus connue sous le nom de green card (carte verte) est un document d'identification mis par le dpartement d'tat amricain,
qui permet aux citoyens non amricains de s'installer et de travailler lgalement aux tats-Unis sans besoin de visa.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Carte_de_rsident_permanent_aux_tats-Unis

------------------------------------------------

Ocean Parkway 12'17 :

Ocean Parkway est une route express longue de 25,09 km qui traverse les plages entre le parc d'tat de Jones et le parc d'tat de Captree sur Long Island, New York. 

http://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Parkway_(Long_Island)

------------------------------------------------

Devochka moya 18'55 : "Ma petite"

Petite fille d'une douzaine d'annes

------------------------------------------------

ICE / Brigade de l'immigration et des douanes e 21'19 :

L'ICE, "Immigration and Customs Enforcement Agency", est un dpartement du DHS (Department of Homeland Security), la scurit intrieure,
qui est en charge de l'immigration, et de la scurit des frontires.

http://en.wikipedia.org/wiki/U.S._Immigration_and_Customs_Enforcement

------------------------------------------------

Interpol 21'32 :

Organisation internationale policire qui permet de rassembler diffrentes informations sur des criminels internationaux (comprend 140 nations membres), qui est situe en France.
Elle a t cre en 1923 dans le but de promouvoir la coopration policire internationale.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Interpol

------------------------------------------------

UNESCO 25'39 :

L'UNESCO (United Nations Educational Scientific and Cultural Organization) est une institution spcialise du Systme des Nations Unies pour la coopration internationale dans les domaines de l'ducation, des sciences et de la culture.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation,_la_science_et_la_culture

------------------------------------------------

Bed-Stuy / Bedford Stuyvesant 25'57 :

Quartier de New York, situ dans le borough de Brooklyn.
Le nom du quartier provient de Pieter Stuyvesant qui fut gouverneur de la Nouvelle Amsterdam au XVIIe sicle.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bedford_Stuyvesant

------------------------------------------------