Lexique Without A Trace 7x03 "Last Call"

-------------------------------------------------

LLC aux tats Unis / SARL en Franais 1'44 :

LLC : Limited Liability Company
SARL : Socit  Responsabilit Limit
Compagnie ou socit  responsabilit limite quivalent  une SARL,
socit o les actionnaires et les membres ne sont pas directement lis
aux dettes ou aux engagements commerciaux.

-------------------------------------------------

Fonds de placement ou Fonds Indiciel (Index Fund) 1'56 :

Fonds commun de placement, cot sur un march, exclusivement compos
de l'ensemble des valeurs mobilires qui entrent
dans un indice de place (par exemple le CAC 40).

-------------------------------------------------

Fond d'investissements (Hedge fund) 3'22 :

Fond de couverture, ou fond d'investissements
pour les marchandises futures afin de diminuer les risques
et de rduire les pertes.
Ce sont des investissements souvent considrs comme risqus
parce qu'utilisant parfois un leverage lev,
alors qu'ils tendent au contraire a eliminer le risque de march.
Au vue de la hauteur des risques supposs, ils sont rservs aux investisseurs sophistiqus.

-------------------------------------------------

Major Crime 21'07 :

Unit de Police compos d'enquteurs fortement forms pour traiter les dlits les plus sensibles.
La responsabilit principale de l'Unit est l'enqute sur les homicides, mais l'unit est aussi en charge
des braquages, extorsions, kidnappings, des personnes disparues, des anciens homicides non rsolus (Cold Case Homicide Unit)...

http://www.nh.gov/safety/divisions/nhsp/isb/majorcrime/index.html

-------------------------------------------------

Yonkers 21'10 :

Ville situe au sud de l'tat de New York.
Elle est la quatrime ville de par sa taille de l'tat derrire celles de New York, Buffalo et Rochester.
C'est galement la plus grande ville du Comt de Westchester avec 196 086 personnes selon le recensement de 2000.

-------------------------------------------------

Vestal 22'56 :

Vestal est une ville du Comt Broome dans le Sud de l'tat de New York, se trouvant entre la Rivire Susquehanna et la Pennsylvanie.
Au recensement de 2000, la population tait 26 535 habitants.

-------------------------------------------------

